Hallie Welch se enamoró perdidamente de Julian Vos a los catorce años, cuando casi se besaron en los oscuros viñedos de la bodega de su familia. Ahora el atractivo Julian ha regresado al Valle de Napa, y cuando contratan a Hallie para renovar los jardines de la finca de la familia Vos, se pregunta si finalmente conseguirá ese ansiado beso. Pero el rígido profesor no es el adolescente que ella recuerda y sus personalidades, ahora radicalmente opuestas, chocan de manera espectacular.