En esta edición, revisada y contrastada con los documentos originales del poeta, se reúnen los primeros poemarios de Sabines, en los que comienza a perfilar su voz y que revitalizaron la poesía mexicana de manera determinante e irreversible. Horal se destaca por su tono filosófico y existencial, con influencia de la poesía metafísica y el simbolismo. En La señal, el autor transita hacia un lenguaje más directo, personal y emotivo, con temas recurrentes como la vida, la muerte, el tiempo y el amor.