Olivia cree que Adam es guapísimo, pero él ha dejado en claro que no la soporta (y el sentimiento es recíproco). Esto es un problema porque, para poner en marcha la nueva planta de energía de la empresa donde trabajan, tendrán que pasar juntos toda una semana en otra ciudad.

Así, cuando Olivia y Adam terminan varados en medio de la nada, lo que debía ser un simple viaje de trabajo, se convierte en un juego de seducción. Tal vez estar tanto tiempo juntos es lo que les hace sentir una atracción imposible de ignorar. Esa es la única explicación posible ya que en realidad nada ha cambiado entre ellos y aún se odian mutuamente, ¿verdad?