El Vocabulario de Marx a través de Lacan sigue una estrategia de exploración de la influencia del pensamiento de Karl Marx en la enseñanza de Jacques Lacan. A diferencia de un diccionario –que define de una vez y para siempre–, este vocabulario explora un conjunto de conceptos clave de la teoría de Marx tal y como fueron cuestionados, amplificados y reorganizados por Lacan. Esto pone de manifiesto los vínculos y las interconexiones entre la política marxista y la práctica analítica lacaniana.